Skip to content

Posts tagged ‘integracija’

Odgodjen termin RuC sa drzavnim sekretarom Sebastianom Kurzom

Postovani clanovi i prijatelji HKD Napredak,

Razgovor u Centru najavljen za 20.02.2013. moramo nazalost odgoditi jer drzavni sekretar g. Sebastian Kurz ima druge neodgodive obveze. Potrudit cemo se za drugi termin i navrijeme vas obavijestiti!
Hvala na razumijevanju!

>>> BEITRAG IN DEUTSCHER SPRACHE:

Liebe Freunde des Kroatischen Kulturverein Napredak,
das für den 20.2.2013 geplante Gespräch im Centar, mit Staatssekretär Sebastian Kurz, muss leider aufgrund von Terminverschiebungen abgesagt werden.
Wir werden uns bemühen, einen Ersatztermin zu organisieren und werden Sie frühzeitig darüber informieren.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Najava: Razgovor u Centru – Sebastian Kurz

Sebastian-Kurz_c_BMI---A.TumaHrvatsko Kulturno Društvo Napredak i Hrvatski Centar pozivaju na tradicionalni Razgovor u Centru

u srijedu, 20.02.2013. g. u 20:00 h
1040 Wien, Schwindgasse 14

Gost: Sebastian Kurz, državni sekretar za integraciju

Razgovor vodi: Marko Zloušić

Glazbeni okvir: Tamburaška grupa „AKroBiH“
– juniori
– seniori
– Dijana Kos, sopran

Ulaz slobodan.

Poslije Razgovora… slijedi čašica razgovora!



>> EINLADUNG IN DEUTSCHER SPRACHE

Kroatischer Kulturverein Napredak – Austria und Hrvatski Centar laden ein zum Gespräch im Centar

mit

Sebastian Kurz, Staatssekretär für Integration

am Mittwoch, 20.02.2013. g. um 20:00 Uhr
1040 Wien, Schwindgasse 14

Moderation: Marko Zloušić

Musikalische Untermalung: Tamburizza-Gruppe „AKroBiH“
– Junioren
– Senioren
– Dijana Kos, sopran

Eintritt frei

Nach dem Gespräch … folgt ein kleines Buffet!

Najava: Razgovor u Centru – Sandra Frauenberger

Stadträtin Sandra Frauenberger, Quelle: sandra-frauenberger.at/

Stadträtin Sandra Frauenberger, Quelle: sandra-frauenberger.at/

Hrvatsko Kulturno Društvo Napredak i Hrvatski Centar pozivaju na tradicionalni Razgovor u Centru
u srijedu, 09.01.2013. g. u 20:00 h

1040 Wien, Schwindgasse 14

Gost: Sandra Frauenberger, Gradska vijećnica za integraciju, pitanja žena, potrošača i personal
Razgovor vodi: Marko Zloušić
Glazbeni okvir: Tamburaška grupa AKroBiH

Ulaz slobodan.
Poslije Razgovora… slijedi čašica razgovora!

EINLADUNG IN DEUTSCHER SPRACHE:

Kroatischer Kulturverein Napredak – Austria und Hrvatski Centar laden ein zum Gespräch im Zentrum
mit Sandra Frauenberger, Stadträtin für für Integration, Frauenfragen, KonsumentInnenschutz und Personal
am Mittwoch, 09.01.2013 um 20:00 Uhr
1040 Wien, Schwindgasse 14

Moderation: Marko Zloušić
Musikalische Untermalung: Tamburizza-Gruppe „AKroBiH“

Der Eintritt ist frei.
Nach dem Gespräch … folgt ein kleines Buffet!

QR Code Business Card